Poniendo orden - Tidy tidy
Ya dicen que cuando estás embarazada se te va la olla y empiezas a ordenar las cosas.
They say, when you're pregnant, you tend to start getting things tidy in preparation for the baby.
Yo NO SOY ORDENADA y mi cuarto de costura puede llegar a ser muy caótico (mi marido no entra xD).
I am definitely NOT a tidy person and my sewing room tends to be quite a mess (my husband refuses to go in LOL).
Ayer me rondaba la cabeza este vÃdeo con un truco para doblar las telas.
Yesterday I was thinking about this video teaching you how to fold fabric.
Lo vi hace un par de dÃas y no podÃa dejar de pensar en él....asà que me armé con telas y regla y me puse a doblar. Me he dado cuenta de que tengo muchas telas, a ver, ya lo sabÃa, pero tengo más de las que pensaba....jajaja Diógenes!
I saw it a few days ago and I couldn't stop thinking about it...so I took my ruler and stash and started folding. I have realized I have A LOT of fabric, well...I already knew, but I have more than I thought.
I'm seriously considering I may have Diogenes syndrome...
¡El resultado es genial!
The result is awesome!
Asà han quedado estos armarios, antes no cabÃa todo y ahora....voilà . Aún tengo un par de estanterÃas con más sudadera de invierno y mi armario...da pena, con guatas, más telas, entretelas. Todo se andará.
This is my stash now, before I couldn't fit everything in. I still have a couple of shelves left with more sweat fabric, and my wardrobe...needs some working on, full of batting, more fabric, interlining... Will work on that.
También están las cajas de retales, que a ver si algún dÃa consigo utilizarlos, aunque no me hago muchas ilusiones.
I've also got a few boxes of scraps that I wish I could finish, though I don't think that'll happen any time soon.
They say, when you're pregnant, you tend to start getting things tidy in preparation for the baby.
Yo NO SOY ORDENADA y mi cuarto de costura puede llegar a ser muy caótico (mi marido no entra xD).
I am definitely NOT a tidy person and my sewing room tends to be quite a mess (my husband refuses to go in LOL).
Ayer me rondaba la cabeza este vÃdeo con un truco para doblar las telas.
Yesterday I was thinking about this video teaching you how to fold fabric.
Lo vi hace un par de dÃas y no podÃa dejar de pensar en él....asà que me armé con telas y regla y me puse a doblar. Me he dado cuenta de que tengo muchas telas, a ver, ya lo sabÃa, pero tengo más de las que pensaba....jajaja Diógenes!
I saw it a few days ago and I couldn't stop thinking about it...so I took my ruler and stash and started folding. I have realized I have A LOT of fabric, well...I already knew, but I have more than I thought.
I'm seriously considering I may have Diogenes syndrome...
¡El resultado es genial!
The result is awesome!
Asà han quedado estos armarios, antes no cabÃa todo y ahora....voilà . Aún tengo un par de estanterÃas con más sudadera de invierno y mi armario...da pena, con guatas, más telas, entretelas. Todo se andará.
This is my stash now, before I couldn't fit everything in. I still have a couple of shelves left with more sweat fabric, and my wardrobe...needs some working on, full of batting, more fabric, interlining... Will work on that.
También están las cajas de retales, que a ver si algún dÃa consigo utilizarlos, aunque no me hago muchas ilusiones.
I've also got a few boxes of scraps that I wish I could finish, though I don't think that'll happen any time soon.
7 comentarios
Write comentariosJajaja! SÃndrome del nido, eh?
ReplyNo habÃa visto ese video, yo utilizo esa "técnica" con las telas de patch, solo que utilizaba la caja de prensatelas, porque tiene el ancho de los cajones donde las guardo, y asà me quedan todas idénticas.
Probaré a usar la regla, se ve eficaz con telas mucho más grandes!
A mà ni se me habÃa ocurrido que podÃa utilizar algo para ayudarme a doblarlo todo del mismo tamaño, fÃjate que la tela azul de sudadera son 2 metros!
ReplySÃ, sÃndrome del nido, clarÃsimamente.
Jajajajaja como te entiendo, llevo dÃas ordenándolo todo!
Replylimpando de papeles los cajones, de ropa vieja los armarios, metiendo y sacando las telas de coser del armario clasificándolas (a doblarlas tan bien no he llegado!!), ordenando las cajas de retalitos...
nido nido total!!!
No está mal tu colección de telas! Mi cuarto es una leonera total, aunque intento con todas mis fuerzas mantener mi desorden innato a raya,!
ReplyEsto es una locura!
ReplyUf, la parte de las máquinas da lástima verla...y mañana la tengo que arreglar por huevos, que viene gente a casa y van a dormir en este cuarto!
ReplyJajajaja. Qué pasada! La técnica no la conocÃa, tengo que probarla. ...
Reply